Adds a “Edit BuddyPress Profile” link to the users page in the dashboard if current user is an administrator.